Bei der Kapelle
über den Friedhofsbänken
tanzen die Blätter
#
Es schneit und wir sind
unter Federdecken na
an Geheimnissen
#
Zeit ergiesst sich aus
einer Nachttischlampe wie
Erinnerungen
# ein Anfang
Jedem Ende wohnt ein Anfang inne
Wir sind ein paar Leute in einer Grotte. Wir sind da in diesem Moment der Unbestimmtheit. Bevor wir weiter gehen. Einige von uns wissen, dass es kein Zurück gibt, nur ein tiefer in das Unbekannte. Wir schweigen, um niemand zu beunruhigen. Still gehen wir hintereinander tiefer in die Grotte bis wir an einem unterirdischen See ankommen. Uns verschlägt es den Atem. Das Gefühl der Angst steigt aus der Magengegend hoch in den Herzraum, auch ich spüre mein Herz heftiger schlagen. Es ist ausweglos – im wahrsten Sinne des Wortes, denke ich und halte den Gedanken sofort an, sodass er sich nicht im Raum ausbreitet und von den anderen aufgenommen wird. Das ist Teil meines Trainings gewesen.
Wir sammeln uns am Ufer wie unsere Gedanken. Wir wussten, dass unser Weg Risiken birgt, wir auf uns und unsere Intuition angewiesen sind. Wir gewinnen wieder Zuversicht. Ein Bruder spricht aus was wir ahnen. Wir müssen tauchen. Alle Blicke sind auf ihn gerichtet. Gut. Wir tauchen jetzt einer nach dem anderen, ich beginne. Wartet einen kurzen Moment und macht dann weiter. Verstanden? Alle nicken. Habt ihr Angst? Ja. Ich auch, sagt er und lächelt. Betet, solange ihr taucht. Ich liebe euch. Er geht ins Wasser und taucht ab. Mir wird schwindelig. Ich spüre dieses Flimmern im Magen... einige sind ihm bereits gefolgt. Es ist nun an mir. Ich schaue zu den Verbleibenden, ich spüre ihre Zuneigung. Ich gehe ins Wasser, atme tief ein und tauche ab. Einmal unter Wasser zieht es mich nach vorn, ohne Schwimmbewegungen. Meine Angst ist verschwunden. Nach einer Weile, tauche ich auf. Ich schwimme in einem See, ich sehe die Berge. Mein Bruder kommt auf mich zu und nimmt mich in seine Arme. Ich spüre unsere Herzen im selben Rhythmus trommeln.
Was wenn das was Du kennst aufhört? Bist Du bereit?
# Other Affairs
A shy attempt
Both were prepared
to give the day space
shadows reflecting
on shining pavement
through the rain they whispered
promises
words crawling like creatures
from their mouths
tiny black dots
at night
they went on
together
fearing
to be discovered.
Leiser Versuch
Sie waren bereit
dem Tag Raum zu geben
spiegelnde Schatten
auf glänzendem Asphalt
im Nebel raunten sie sich
Versprechungen ins Ohr
Worte wie Tiere krochen
aus ihren Mündern
winzige schwarze Punkte
nachts
gingen sie weiter
zusammen in
Angst entdeckt zu werden.
# Affairs
Between days
she’d been so responsive
he thought she was easy prey
now there was this thicket of
old days
tired months
lost years between them
neither of them felt like passing through
getting entangled in the pains
of previous years
like thorns
bristles
barbed hooks and memories
sticking in little puddles on the kitchen table
and on the sleeves
Abonnieren
Kommentare (Atom)